The assess upheld 21 loss of life phrases and passed down jail conditions to other offenders over the assault, which stated 74 lifestyles.
Most sufferers were followers of a Cairo group, and lovers there criticised the sentencing for not going far enough.
In Slot Said, lovers of the regional group charged the assess of unfairness.
Many individuals believe cops in the town was standing by during the rioting in vengeance for the part of soccer followers in the anxiety which toppled Hosni Mubarak as primary executive a season before. Police refuse the allegation.
Ahead of Saturday's sentencing, the military presumed monitoring in Slot Said, which saw clean anxiety the other day.
Police in at least 10 of Egypt's 29 regions have been having an unmatched attack in demonstration at being used by the govt of Islamist President Mohammed Morsi to deal with protesters.
Hanging sentence
Fans had increased through the roads to be present at a move at their ground, and a cops team and the Egypt soccer federation developing were set alight in the disorder.
Both structures are close to the crew's ground and a mature protection formal was estimated as saying by AFP information organization that some lovers had stormed the team and torched it.
Confirming the investment penalties phrases, Judge Sobhi Abdel-Maguid specified "the loss of life charge by hanging".
In addition:
Port Said governorate protection primary Essam Eddin Samak and nine other offenders were each sentenced to 15 decades in jail
Six obtained 10-year jail conditions and two were sent to jail for five years
A single accused got a 12-month jail phrase and 28 of the charged, such as seven cops, stepped free
The court's decisions, transmitted stay on TV, were originally cheered by lovers of Cairo's al-Ahly group, who are known as the Ultras.
"First we were satisfied when we observed the 21 loss of life phrases," one fan informed AFP information organization.
"We were rooting and didn't listen to the relax of the judgment. Then we were very upset."
Two protesters passed away on Sunday in Cairo in situations with cops, the head of the town's emergency vehicle service informed the BBC. One was murdered following breathing of split gas and the second by birdshot.
The situations, near Tahrir Rectangle, were originally thought to be linked with the soccer huge range test, but it later happened to be irrelevant. Unrest in the area flared up the other day when cops tried to start Tahrir Rectangle to visitors.
In Slot Said, lovers of regional group al-Masri were already upset that all of those sentenced to loss of life were followers of the group.
Canal Protest
Two mature law enforcement were locked up but seven other protection authorities were found innocent, fuelling regional anger.
Some protesters tried to prevent the Suez Tunel by untying speedboats and establishing them adrift while others desired to get rid of car boat visitors.
Military cops retrieved five of the speedboats and introduced them back to coast, but two were still moving, one observe informed Reuters information organization.
However, the canal was secured by soldiers supported by aquariums, and military choppers hovered above the audience.
Before Sunday, the canal, a international delivery path, was regarded off-limits by protesters, correspondents say.
At least seven individuals - citizens and protection authorities - passed away previously this weeks time in anxiety in the town.
The unique loss of life phrases enforced on the 21 offenders in Jan stimulated a regional rebel.